Немцы, жившие на земле Азербайджана более одного века и создавшие большое материальное и духовное богатство, только в период Азербайджанской Демократической Республики (1918 - 1920 гг.), были приравнены в гражданских правах с остальной частью населения и в частности представлены в законодательном органе Азербайджана. В свою очередь немцы-колонисты поддерживали местные органы власти национального правительства по укреплению независимости.

С 1920 года, после лишения независимости Азербайджаном, советский режим начал ущемлять гражданские права немецкого населения в нашей стране. В первое десятилетие немцы пытались сохранить свои хозяйства, объединив их в кооперативе "Конкордия".

В 1925 г. по хозяйствам немецких колоний наносится первый ощутимый удар. Органами ГПУ арестовываются, с частичной конфискацией имущества первые руководители "Конкордии".

Начинается трагическая полоса в истории азербайджанских немцев, которая имела свои специфические черты, обусловленные принадлежностью к определенной нации.

С 1933 года в отношении немцев начинаются "масштабные операции"

В 1934 г. аппараты НКВД в районах компактного проживания колонистов укрепляются новыми сотрудниками. Усилия же партийно-советских органов по увеличению прослойки коммунистов, а также привлечения колонистов к общественно-политическим мероприятиям, оставались без поддержки со стороны азербайджанских немцев. Даже те, кто состоял в компартии, не мирились с советской действительностью. Они, как и остальное население преследовались со стороны тоталитарного режима.

С этого периода начинается новый этап массовых арестов. Арестовываются и высылаются за пределы Азербайджана, с конфискацией имущества, оставшиеся на свободе бывшие собственники заводов, мельниц и т.д. Ликвидируется кооператив "Конкордия", который в сложных условиях советской действительности сыграл существенную роль в развитии экономики колоний, повышении благосостояния немецкого населения, в сохранении языка и национальной культуры. Из советских органов, объектов культуры и образования увольняются представители интеллигенции.

Если в 1935 - 1936 годах арестованных семьями высылали в отдаленные регионы СССР, в частности в Беломорско-Балтийский комбинат, то с 1937 года их в большинстве случаев расстреливали. На граждан немецкой национальности, в отличие от азербайджанцев, которым навешивали ярлыки "врага народа", "предателя родины", "пантюркиста", "панисламиста", "антисоветчика", "контрреволюционера", навешивался в основном ярлык "агента германской разведки".

Судьба азербайджанских немцев в советский период стала частью трагедии всего азербайджанского народа, который понес громадные потери в годы репрессий. Репрессии и в конечном итоге полная депортация, в 1941 г., немцев из Азербайджана, это не только преступление против мирного гражданского населения, но и всего Азербайджана.

Советской властью и ее карательными органами были совершены грабежи в учреждениях и хозяйственных объектах, принадлежащих немецким колонистам. Варварски уничтожены личные имущества граждан, в частности библиотеки, произведения искусства, фотографии и переписка.

Хотя советский режим в 1956 г. на ХХ съезде КПСС, признал ошибочным выселение целых народов, в т.ч. и немецкого, обвинения с советских немцев как необоснованные и огульные, были законодательно сняты лишь в 1964 г. Кампания реабилитации в 50 - 60-х годах являлась политической фикцией руководства СССР. Репрессированные или члены их семей, оставшиеся в живых, получали различного рода справки и ничтожные материальные компенсации. Вместе с тем органы власти продолжали скрывать масштабы преступления.

В 1972 г. немцам было разрешено вернуться в места прежнего проживания. Такое разрешение не могло быть полностью реализовано. Люди не могли вернуться, в свои дома, по причине их занятости другими гражданами. Они были заселены армянами из Ирана, Турции и Армении, а также депортированными в 1948 - 1953 годах из Армянской ССР азербайджанцами. Поэтому, в Азербайджан вернулось лишь незначительное количество немецких семей.

В процессе написания книги автор счел необходимым побывать в населенных пунктах Азербайджана, которые в исследуемый период назывались колониями и розыскать оставшихся в живых азербайджанских немцев. В Ханларе (Еленендорфе) представилось возможным познакомиться с господином Виктором Клейн, который пригласил автора в свой дом, построенный еще в прошлом веке. В доме сохранена мебель, домашняя библиотека, пианино. На стенах комнат развешаны картины, которые были написаны матерью Виктора Клейна. Различные бытовые предметы и предметы обихода (сахародробилка, солемолка) начала ХХ в. сохранены в первозданном виде. В прохладном подвале дома хранится дубовая бочка с краником конца ХIХ в. Этот дом уникален тем, что сохранившие интерьеры возвращают человека в те времена. Наш собеседник, не скрывал, что таким образом, он старался отдать дань своим предкам и всем немцам, жившим когда-то в Еленендорфе. На другой улице, Ханлара, рядом с кирхой, живет живая история Еленендорфа - Оранская Валентина Викторовна. Выпускница и учительница Еленендорфской школы, прекрасная, интеллигентная и обоятельная женщина, с теплотой и грустью рассказывала автору о жизни в Еленендорфе. Многие фотографии помещенные в этой книге, были любезно представлены из ее семейного альбома. Рассказы Оранской поражают слушателя широтой и глубизной знаний об истории Еленендорфа и его жителях.

Следующими населенными пунктами поездки стали Чинарлы (Георгсфельд) и Шамкир (Анненфельд), где автору удалось познакомиться с госпожой Эллой Гурр. Факты рассказывающие о трагической судьбе этой женщины, написанные в письме, которое мы поместили в настоящей книге, дополняют наши исследования по архивным материалам. Она и сегодня, пожилая женщина, ищет своих родных.

В Акстафинском районе автор познакомился с Аллой-ханум Циклер. Волею судьбы ее семья была вынуждена переехать из голодного Поволжья в Азербайджан.

Элла Гурр и Алла Циклер остались в Азербайджане, только потому, что вышли замуж за азербайджанцев, которые смогли уберечь их от советского произвола. Во время бесед, когда они узнавали, что готовится книга об азербайджанских немцах, оказывали возможную помощь своими рассказами и представленными фотографиями.

Этих людей с разными судьбами объединяют годы политического террора в отношении их семей, депортация родных и тяжелые годы выживания.

Настоящее исследование это попытка автора, на основе архивных материалов советского периода, собрать воедино данные об азербайджанских немцах.

Родным и близким репрессированных, широкой общественности настоящим исследованием дается возможность узнать истинные факты о мерах наказания, датах и причинах смерти, а также о местах отбывания сроков наказания репрессированными.

Раскрытие и распространение этих фактов могут дать толчок для еще более глубокого и всестороннего изучения темы на основе дополнительных источников.

После полувека, прошедшего со времен репрессий и депортации, немцы и их потомки, раскинутые в разные государства от центральной Азии до Германии и Америки, должны знать, что в Азербайджане есть люди, тысяча граждан, которые с любовью вспоминают своих соотечественников - азербайджанских немцев.